Enkrat tedensko se zberejo, igrajo karte in se pogovarjajo o svojih življenjih.
Jednom nedjeljno, sastaju se na partiju karata.
Jaz sam sem bil tako nadležen da so me starejši pretepli enkrat tedensko.
Ja sam bio tako odvratan da su me stariji studenti tukli jednom sedmièno.
Je tukaj en človek ki prinaša stvari iz mesta, enkrat tedensko.
Jedan èovjek jedanput na tjedan iz grada dovozi namirnice.
Le enkrat tedensko bo treba tja.
S magarcem, biæe dovoljno da idemo jednom nedeljno.
Enkrat tedensko mu bom pisal o tem, kako obiskujem njegovo bolno mater in kako mu poskušam urediti privilegije tukaj.
Једном недељно му пишем како му посећујем болесну мајку и како се трудим да овде има посебне привилегије.
Enkrat tedensko bi lahko šla tja prat perilo.
Možda bi mogli otiæi za vikend prati veš?
Igrati hočeš na srednješolskem radiu, maturantskih zabavah... in v nekem glupem klubu enkrat tedensko, do konca življenja... to je v redu, ampak mi lahko to bolje.
Želiš svirati na srednjoškolskom radiu, maturalnim zabavama.. i nekom glupom klubu, do kraja života... to je u redu, ali mi možemo i bolje.
Enkrat tedensko, točen kot ura, obišče živalski vrt.
Jednom nedeljno, u isto vreme, poseæuje zoološki vrt.
In kot veš, grem enkrat tedensko k Miss Laurie.
I znas sta, jednom nedeljno idem kod g-djice Laura.
28 jih je reklo enkrat tedensko do enkrat mesečno, 45 pa jih je reklo, da nikoli.
28 каже од једном недељно до једном-двапут месечно. 45 је рекло да је уопште не треба јести.
Ampak v njegovem koledarju piše, da je hodil z njo na zmenke vsaj enkrat tedensko.
Ali piše u njegovom kalendaru da prièa sa njom barem jednom tjedno.
Judith vztraja, da prihaja sem enkrat tedensko.
Judith insistira da ga dovodim ovde jednom nedeljno.
Da zagotovimo, da se to ne bo zgodilo, se mi boš moral javljati enkrat tedensko.
И да би били сигурни да се то неће догодити, мораћеш да ми се јављаш једном недељно.
Lahko bi se enkrat tedensko dobila za zajtrk.
Možemo da se nadjemo na doruèku svake nedelje.
Ne, tukaj sva se sestajala enkrat tedensko, da naju nihče ne bi videl skupaj.
Ne, sastajali smo se ovde jednom nedeljno... kako nas niko ne bi video zajedno.
ali pa bom našla nekoga kdor lahko opravi s tiskom, kot da si počeše lase enkrat tedensko.
Inaèe æu naæi nekog ko može da se nosi sa štampom, kao i da provuèe èešalj kroz kosu jednom nedeljno.
Dogajalo se je enkrat tedensko, točno, kot švicarska ura...
Dešavalo se jednom nedeljno u Visterija Lejnu, taèno kao sat.
Zakonsko ji je bilo dovoljeno, da me pokliče samo enkrat tedensko.
Zakon joj je dopuštao da me nazove jedanput na tjedan.
Vsaj enkrat tedensko čutim moč moževe pesti na svojem obrazu.
Osjeæam barem jednom tjedno, snagu šake mojeg muža na svom licu.
Če enkrat tedensko na televiziji govorim o literaturi in občasno objavijo mojo kritiko v New Yorkerju še nisem slaven.
Idem na javnu televiziju jednom nedeljno i po nekad izjavu za novine, ali nisam poznat.
Z ženo obiskujeva nekoga enkrat tedensko.
Moja supruga i ja idemo kod psihologa jednom nedjeljno.
Odločili smo se, da bomo to počeli enkrat tedensko.
Poèeli smo to da radimo jednom nedeljno.
V tem primeru bi Penny morala nabaviti satelitsko in morda enkrat tedensko malo posesati.
Ako je tako, Penny æe morati nabaviti satelitsku i možda jednom sedmièno provozati usisivaè ovuda.
Najprej sem šel enkrat tedensko, potem enkrat mesečno, zdaj pa še redkeje.
U poèetku sam išao jednom nedeljno onda jednom meseèno, a sad još reðe.
Enkrat tedensko in pišem lahko o čemer želim.
Jednom nedeljno. Mogu da pišem šta god hoæu.
Enkrat tedensko sprejmem vse, ki želijo govoriti z mano, ti ljudje pa vrezujejo oznake v klop, da označijo svoje mesto v vrsti.
Једном недељно, ја отворим студију Свако ко жели да ми прићи петиције и обележите на клупи да укаже на своје место у реду.
Ne, hočejo, da tja hodim enkrat tedensko. –Res?
Ne. Žele da se viðamo jednom nedeljno. -Stvarno?
Bi bilo enkrat tedensko v redu?
Mislim da bi trebala da dolaziš jednom nedeljno?
Prhanje enkrat tedensko, komplet DVD-jev Ženskih zgodb.
Tuširanje jednom tjedno. Materijali za lezbe.
Enkrat tedensko pride inštruktor, sam pa vsak večer vadim z njo, vendar se težko osredotoči.
Imamo instruktora za nju svake sedmice, i ja vežbam s njom svake veèeri. Ima problem sa pažnjom. -To nam je stvarno teško.
Vsako soboto me je obiskoval, dokler nisem ozdravel in od takrat enkrat tedensko že 37 let dobim štiri zaboje ustekleničene vode, kjer koli na svetu sem.
Poseæivao me svake subote dok nisam izašao. Svake sedmice, poslednjih 37 godina, dobijam èetiri paketa vode, bilo gde u svetu.
Enkrat tedensko je v klubu Pavillon igral bridž s prijatelji.
Jednom nedjeljno je igrao bridž sa svojim pajtosima u Paviljon klubu.
Minilo pa jih je osem. –To je mučenje. –Osem mesecev v hotelu brez TV-ja, časopisa... –Ponorela bom. –Ženo vidim enkrat tedensko.
Prošlo je osam! -Ovo lièi na muèenje! 8 meseci u hotelu bez TV-a, èasopisa...
Mogoče vsak drugi teden, ali vsak teden, enkrat tedensko, se ob popoldnevih ne sme nihče pogovarjati,
Možda svake druge nedelje, ili svake nedelje, jednom nedeljno, svako popodne niko ne razgovara.
0.4334831237793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednom nedjeljno, sastaju se na partiju karata. 